Politique de confidentialité

Ce site Web:

L'École De Conduite LaSalle (d’içi « nous », « notre », « nos », « l'École ») exploite le site https://www.ecoledeconduitelasalle.com (d’içi le « Site »). Cette page contient des informations sur nos politiques relatives à la collecte, à l'utilisation et à la divulgation des informations personnelles que nous recevons des utilisateurs du Site.

Les informations personnelles désignent toute information relative à une personne vivante qui peut permettre d'identifier cette personne, de façon directe ou indirecte.

Nous pouvons collecter des informations personnelles ainsi que des données de cookies (témoins) afin d'améliorer le site web et de vous fournir des informations et des services.

Nous pouvons faire appel à des sociétés tierces pour faciliter le fonctionnement du site web ou pour nous aider à analyser la façon dont le site web est utilisé. Si ces sociétés peuvent avoir accès à vos informations personnelles, c'est uniquement pour effectuer les tâches susmentionnées en notre nom et il leur est interdit de les divulguer ou de les utiliser à d'autres fins.

Notre site web utilise des cookies, petits paquets d'informations stockés sur votre appareil. Les cookies servent d'identifiants uniques et anonymes permettant à notre site web de sauvegarder des informations telles que les préférences de l'utilisateur ou des identifiants afin d'améliorer l'expérience de l'utilisateur et notre site web. Nous vous informerons de l'utilisation des cookies et ne les utiliserons qu'après avoir obtenu votre consentement.

Service d'école de conduite :

Nous sommes situés au 1666 Thierry (bureau 100), LaSalle, QC, H8N 2K4.

Pour ceux qui ont signé un contrat écrit avec nous (et qui seront dorénavant appelés « Étudiant(e)s »), certaines informations personnelles sont collectées par l'école dans le but de fournir des services éducatifs, de communiquer avec les Étudiant(e)s et d'assurer le respect de la loi. Ces informations comprennent

● votre nom complet
● votre adresse personnelle
● votre code postal
● votre date de naissance
● Votre adresse de courriel

Les renseignements personnels de l'Étudiant(e) peuvent être communiqués à la Société de l'assurance automobile du Québec afin de s'assurer que l'École respecte le Code de la sécurité routière, notamment pour assurer le suivi d'une plainte d'un(e) Étudiant(e), lors de la vérification de la qualité du service offert par l'École ou lors de l'évaluation de la validité d'une attestation de cours.

L'École doit conserver le dossier de l’Étudiant(e) selon les lois applicables et ne doit pas s'en départir avant la fin de la période de 7 ans suivant l'expiration du contrat de service de l'élève.

En outre, nous utilisons les services de Colibri Solutions (https://colibrisolutions.ca/) pour enregistrer les informations de l'Etudiant(e) comme indiqué ci-dessus afin de faciliter notre prestation de services aux Étudiant(e)s. Ce groupe tiers n'a accès à vos informations personnelles que pour effectuer ces tâches en notre nom et il lui est interdit de les divulguer ou de les utiliser à d'autres fins.

Nous sommes également en partenariat avec l'école de conduite Proconduite pour fournir des leçons de conduite de moto aux Étudiant(e)s et, à cette fin, nous partageons les informations énumérées ci-dessus avec l'école de conduite Proconduite.

Conformément à la Loi sur la modernisation de la législation relative à la protection de la vie privée, les Étudiant(e)s peuvent demander une copie de leurs informations personnelles que nous avons enregistrées, qui leur sera envoyée par courriel à l'adresse courriel que nous avons enregistrée dans leur contrat.

Nous prenons très au sérieux la sécurité de vos informations personnelles. Toutefois, il n'est pas possible de sécuriser à 100 % la transmission ou le stockage de données sur Internet. En cas de violation des données vous concernant, nous avertirons les autorités compétentes et vous informerons si vous risquez de subir un préjudice grave.

Responsable désigné de la protection des renseignements personnels: Alessandro Ferraro

Si vous avez des questions ou des inquiétudes concernant notre politique de protection de la vie privée, ou pour signaler un incident en la matière, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : eclasallesecure@gmail.com